Português + Español = Portuñol.
Esse texto é em Portuñol.
Esse "post" es uno "comments" ao "post" MEMORIAS DE LA INFANCIA (LOS SONIDOS DEL CORAZÓN) do blog http://www.lindayfatal.blogspot.com/
"Hola Ana, castellana de ojos negros!
Este su "post" me recuerda una pelicula : CINE PARADISO.
"...magia..."!
La magia.
La magia es una cosa que la mayoria de las personas gostam.
La magia los encanta.
La magia los hacen tener sueños.
La magia los lleva para el reino de la fantasia.
La magia los hace tener mucho placer.
Pero.....la naturaleza de la magia es ser passageira, breve.
La essência de la magia es ser curta, breve y no durar.
Lo que me parece?
Me parece que la magia es como la passion.
La magia me recuerda la passion.
Ambas, los dos, la magia y la passion, nascen como la flor y murchan.
Los dos, magia y passion es como la sombra, fogem como la sombra y no permanecem.
La magia asi como la passion, los dos, lleva la persona até lo mas alto de los cielos.
Y despues que se llega ao mas alto de los cielos, la magia y la passion larga la mano de la persona.
La solta.
Y la persona se cai, despenca como un raio o un relampago.
Y ao tocar el solo se fratura, se fragmenta todo.
La magia y la passion tienem en su essência no ser duradoura , no ser permanente, pero ser breve, tener una breve existência.
Até mis 40 años de edad yo, me gustaba la magia y la passion.
Hoy no es mas asi.
Hoy solo quiero cosas duradouras.
Hoy no me gusta mas la passion.
Hoy yo quiero el amor.
Hoy yo no quiero mas la magia.
Hoy yo quiero paz, serenidade y me gusta una espiritualidade mas humana.
Hoy yo solo quiero cosas con buena duracion y cosas que permaneçam mucho tiempo.
"...Eu só quero saber do que pode dar certo! Não tenho tempo a perder!..." diz a Banda TITÃS.
Hoy la magia y la passion me parecem ser cosas muy "teenager" , muy "adolescente".
La magia y la passion son cosas frívolas.
Un beso con abrazo desde Rio de Janeiro, Brasil."
15 Abril, 2009
As quedas do mais alto céu (para uma famosa escritora de Buenos Aires, Argentina)
13 Abril, 2009
Fugindo...escapando...
Há , existem algumas pessoas que não entenderam ainda que eu fujo dos jogos.
Hay personas que no entiendem que a mi no me gustan los juegos.
Principalmente dos amorosos.
Jogos amorosos costumam ser perversos.
Los juegos del amor tienem el costumbre de ser perversos.
Os doentes que me perdoem, mas saúde é fundamental.
Assinar:
Postagens (Atom)
